Som om ingenting/Åtta gånger dag

Som om ingenting/Åtta gånger dag

Jacques Ancet
2018-01-01

Dikter. Gröna serien

ISBN: 978-91-87932-10-9

195 s

Jacques Ancet, (född 1942 i Lyon), produktiv poet, essäist och en av franska språkets viktigaste översättare av spansk litteratur, presenteras här i Gröna seriens nionde volym, innehållande två diktsamlingar, den ena tolkad av Erik Bergqvist, den andra av Maja Thrane.

"Utgångspunkten i Jacques Ancets poesi är till synes enkel: ofta ett rum med alldagliga föremål, en observatör, ett fönster, och därute ljusets skiftningar, bekanta ting och fenomen som framträder, avlöser varandra, hamnar i bakgrunden, återkommer. Bekanta men ändå främmande; i förstone möjliga att namnge och inordna i tidens flöde – och likväl på glid, inte att lita på. Kanske är det som tycks vara verklighetens grundelement bara spår eller en utsida av något egentligare."

ur Erik Bergqvists efterord

Pris: 250:- inkl. moms och porto vid beställning direkt från förlaget.För att köpa boken direkt från förlaget fyll i kontaktformuläret här